VERSIONE SPAGNOLA

Un viaggio spettacolare in 4K alla scoperta di una delle terre più importanti del mondo per bellezza, storia e cultura: la Sicilia. Partiremo da Catania, per compiere un completo giro dell'isola, senza tralasciare il suo interno. Ecco le grandi e piccole città: Siracusa, Palermo, Enna, Caltanissetta, Marsala, Trapani. E poi i grandi luoghi archeologici: Il teatro romano di Taormina, l'area archeologica di Siracusa, Megara Hyblaea, Selinunte, Segesta, Hymera, la Valle dei Templi di Agrigento. E ancora Piazza Armerina e la stupefacente Villa Romana del Casale, fino a Mozia, Erice, Morgantina, Solunto e Cefalù. Non dimenticheremo poi i grandi luoghi dello Spirito: Le chiese di Catania e Siracusa, la cattedrale di Palermo e il Duomo di Monreale, il Santuario di Tindari, il duomo di Trani e molti altri ancora.

Versione spagnola
Regia e testo: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Riprese: Luca Oliviero
Montaggio: Valter Cappucci
Voce: Luis Moriones
Durata: 56'30"
Visita il sito: www.gigioliviero.it

Alla scoperta dii una delle più importanti regioni italiane: la Toscana, dove visiteremo, Firenze, San Gimignano, Siena e Pisa.

Versione spagnola
Testo e Regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Riprese: Luca Oliviero
Montaggio: Valter Cappucci, Arturo Farruggia
Voce: Luis Moriones
Visita il sito: www.gigioliviero.it
Durata: 17'

Il Cristianesimo, in Umbria, si diffuse a partire dal III secolo. Fu avversata a lungo, con ferocia, e anche Assisi ebbe i suoi primi martiri: Vittorino, Savino e quel Rufino al quale, come vedremo, sarà dedicata la splendida cattedrale. Con la caduta dell'Impero romano la nuova dottrina si affermò stabilmente, come testimoniano le tante chiese che nei secoli hanno abbellito la città: quella abbaziale di San Pietro, la cui facciata romanica risente di influssi gotici….. la chiesa Nuova, di stile barocco, situata accanto alla casa dei genitori di Francesco….. la chiesa di S. Maria Maggiore, che fu la prima cattedrale di Assisi, costruita sui resti di un'antica chiesa paleocristiana.

Versione spagnola
Testo e Regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Fotografia: Luca Oliviero
Montaggio: Valter Cappucci
Voce: Luis Moriones
Durata: 49'
Visita il sito: www.gigioliviero.it

Un grande documentario dedicato alla ricostruzione in 3D dei principali monumenti romani della Roma Imperiale: il Foro Romano, i Fori Imperiali, il Palatino e il Colosseo. La splendida passeggiata è raccontata, con lui in video, da Claudio Capone, uno dei più grandi doppiatori della televisione italiana, mitica voce di Quark di Piero Angela.

Versione spagnola
Regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Attore narrante: Claudio Capone
Musiche originali: Gregorio Cosentino
Montaggio: Valter Cappucci – Arturo Farruggia
Voce: Luis Moriones
Visita il sito: www.gigioliviero.it
Produzione: Luma Film
Durata: 38'

Ischia, la più grande delle tre isole del golfo di Napoli, è divisa in sei comuni, il più grande e vivace dei quali si chiama proprio Ischia Porto. Visita obbligata sarà quella al Castello Aragonese, uno dei simboli dell’isola Ischia. Fu costruito nel 1438 sui resti di un castello ben più antico, voluto addirittura da Gerone di Siracusa, uno dei grandi dominatori dell'isola di un tempo. Il castello ha una storia dura e importante e, nel Medioevo, riuscì a salvare più volte gli abitanti dell'isola dalle innumerevoli incursioni dei pirati che si accanivano contro questo luogo splendido.
Proseguiamo la visita dell'isola raggiungendo Casamicciola, la più antica stazione termale dell'isola, che oggi è un luogo tranquillo e salutare, adatta a soggiorni senza fretta né stress.

Versione spagnola
Regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Fotografia: Enrico Deuringer
Montaggio: Valter Cappucci
Voce: Luis Moriones
Visita il sito: www.gigioliviero.it

Un viaggio alla riscoperta di un'importantissima regione italiana: il Lazio. Visiteremo allora Roma e i suoi più celebri angoli e monumenti per spostarci poi a Tivoli, passeggiando nelle sue straordinarie dimore antiche; Villa Adriana e villa d'Este.
Passeremo poi a Tarquinia, per immergerci nel misterioso e fantastico mondo etrusco, per raggiungere poi la splendida Viterbo, la celebre città dei papi. A ancora due piccoli e meravigliosi borghi: Civita di Bagnoregio, il paese che si sta sgretolando sul suo tufo e Calcata Vecchia, oggi abitata solo da artisti e artigiani. Visiteremo poi Palestrina e il suo importante museo archeologico e Alatri, racchiusa nelle sue mura megalitiche.

Versione spagnola
Testo e Regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Riprese: Luca Oliviero
Montaggio: Valter Cappucci
Voce: Luis Moriones
Visita il sito: www.gigioliviero.it

La versione giapponese di un bel documentario dedicato alla visita della magica Roma.

Versione spagnola.
Testo e regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Fotografia: Luca Oliviero
Montaggio: Valter Cappucci – Arturo Farruggia
Voce: Luis Moriones
Visita il sito: www.gigioliviero.it

La versione inglese di un bel documentario dedicato alla visita della magica Roma.

Versione spagnola
Testo e regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Fotografia: Luca Oliviero
Montaggio: Valter Cappucci – Arturo Farruggia
Voce: Luis Moriones
Visita il sito: www.gigioliviero.it

Uno straordinario documentario che ci fa visitare il sito archeologico più celebre del mondo: Pompei. I grandi monumenti, i luoghi mitici, templi e Santuari, terme meravigliose. Ma anche le attività artigiane, i negozi, le fulloniche , ma soprattutto la visita alle meravigliose e uniche case che ci permettono di vivere davvero nell'epoca in cui la magica città fu sepolta da cenere, pomice e lapilli che, facendola in apparenza scomparire per due millenni, l'hanno conservata miracolosamente per lo studio e l'ammirazione del mondo futuro.

Versione spagnola
Testo e Regia: Gigi Oliviero (gigi.oliviero3@gmail.com)
Fotografia: Luca Oliviero
Montaggio: Valter Cappucci – Arturo Farruggia
Voce: Luis Moriones
Durata: 59'
Visita il sito: www.gigioliviero.it